今天天气不错,我打算把上司干掉 Cover Image


今天天气不错,我打算把上司干掉

Author/Uploaded by 夕鹭叶

今天天气不错,我打算把上司干掉 作者:夕鹭叶 第一卷 今天天气不错我打算把上司干掉
 台版 转自 轻之国度
 轻之国度×天使动漫录入组
 图源:被上司拖累的夜夜(LK&TSDM ID:夜殇)
 录入:想干掉上司的夜夜(LK&TSDM ID:夜殇)
 现在,要是能把这家伙干掉,一定很痛快吧。
 一天有好几次,瞬间我会这么想着。
 比方说,走到办公桌旁的档案柜拿厚重的档案夹时。塞满过去资料,重量不可小觑的档案...

Views 24310
Downloads 4717
File size 123.9 KB

Content Preview

今天天气不错,我打算把上司干掉 作者:夕鹭叶 第一卷 今天天气不错我打算把上司干掉
 台版 转自 轻之国度
 轻之国度×天使动漫录入组
 图源:被上司拖累的夜夜(LK&TSDM ID:夜殇)
 录入:想干掉上司的夜夜(LK&TSDM ID:夜殇)
 现在,要是能把这家伙干掉,一定很痛快吧。
 一天有好几次,瞬间我会这么想着。
 比方说,走到办公桌旁的档案柜拿厚重的档案夹时。塞满过去资料,重量不可小觑的档案夹,从高处落下直接击中脑袋,假装自己「不小心手滑了」之类的。从对方办公桌的位置来衡量,我觉得是个很不错的点子。
 那样的话,能不能像破掉的生鸡蛋一样,啪喳地碎成齑粉啊。估计不行吧。我既不知道人类的脑壳强度,到目前为止也从来没有砸过。
 鼠灰色的档案柜旁边就是岸本组长的位置。我──加古川玲美──朝那里瞥了一眼,轻叹了一口气。顺便一提我不会直视的,因为那是尽量不想看见的东西。
 啊,差不多了吧,我心想。
 「加古川小姐,过来一下好吗?」
 ──来了。
 我再度叹了一口气,慢吞吞地从自己的座位上站起来,走向负责相同业务桌位最前面的岸本组长的位子。
 岸本晓仁组长年逾不惑,但看起来却异常年轻,简直像是只有三十五上下而已。修长的身材,潇洒的打扮,深灰色的西装外套也好,用发蜡往后梳得整整齐齐的油头也好,讨人喜欢的温和长相也好,都会让时下的人觉得这是个帅哥吧。但是在我眼中,他就是个翻着白眼似笑非笑的恶魔。
 「这项决议案啊。能不能想点办法,至少把资料按照顺序列出来呢?」
 他好像等不及我在他身后站定,就把手肘撑在桌上,支着面颊头也不抬地这么说。
 「非常抱歉。哎,想点办法,意思是──」
 我嗫嗫嚅嚅,他毫不客气地打断我。
 「根本看不清楚好吧。」
 「……非常抱歉。」
 「我并不是想听你道歉。这个,这样做有什么意义吗?你可以解释一下吗?」
 「哎这个,要是能看一下这边的资料,然后这个──」
 「什么?」
 我结结巴巴的说明被强硬地打断了。
 「所以啊,我是说,添附的资料太多,不需要的东西太多了。你要怎么编排你的资料,老实说跟我一点关系也没有,通常写报告的时候要考虑到阅读者的感受吧。这不是常识吗?所以,为什么是这种顺序?你跟谁学的?」
 我不是正在解释吗,是谁打断我的啊。
 第一……决议案资料的顺序,并没有任何人教我。所以我看了过去的资料,然后照着以前的例子,把该列上去的内容依照顺序处理而已。
 「所以……我只是照着前辈们以前决议案的方式……」
 「你直接问过什么人吗?」
 「……没有。」
 附带一提,「周围大家都在忙,不要什么事情都问前辈,自己看看业务档案把工作解决就行了。」这可是岸本组长的口头禅。当然这话我也忍着没说出口。
 他对着沉默不语的我哼了一声。
 「哎~?没让任何人检查自己随便做出来的东西,就交到我这里来了吗?」
 「……是的。」
 本来应该要事先问过前辈,这样整理可以不可以才行──然而在这个大家都忙得焦头烂额的办公室,要是问这种基本的问题,绝对会被人白眼相待的。
 但是,那些全部都是难以入耳的借口……为什么呢,她自己也思忖着。
 组长朝这里瞥了一眼,刻意用让人听见的声音「唉~」地叹了一口气,耸了耸肩。
 「要是新进的员工那也是没办法的事情,你来已经半年了吧?要一直觉得自己是新人到什么时候啊?这样真的很糟糕啊。你差不多得习惯了,我们这里的工作很繁重的,这你也知道吧?」
 怎么可能不知道啊。
 ──我昨天跟前天都没有回家呢。
 因为资料整理不完。但是大家的工作量是一样的,也不能要求有小孩的前辈帮忙。自己三天没洗澡的身体,都散发出动物园里红鹤的臭味了。
 「加古川小姐是K大毕业的吧。上了不错的大学,到底学到什么了啊。人事部门也是,眼光这么差劲的吗。」
 接下来就是继续仔细挑剔我的报告啊、学历啊、平常的工作态度等等。这种时候您最喜欢拿学历来说事呢,我在心中回应道。
 在感觉起来像是永恒的时间过后,「这让人一点也不想看,去重做。」我彻夜整理出来的决议案被扔了回来。还乘胜追击加上最后一根稻草:「话说在前头,这份资料急着要喔。」
 「我,知道了。」
 我尽量不看他的脸点点头。然而还是稍微瞥见了他嘲弄上扬的嘴角。
 ──要真的这么紧急,就不要说那么多讽刺的废话,早点让我回去工作啊。
 每次话都到喉咙口了,但果然还是说不出口。毕竟无法顺利完成工作,给大家添麻烦的人是我,要是还出声反驳,那用膝盖想也知道会得到比现在更严厉不知多少倍的反击。
 此外,还有另外一件事。
 「加古川小姐啊,……想去旅游企划事业部对吧?」
 在花招百出精采万分的讽刺之后,他一定会加上这一句毁灭咒语。
 我慢吞吞地跟他道了歉,转身要回自己位子上的时候,果然他意味深长地放了这招致命的杀手锏。这就是我绝对不能忤逆他的最大理由。
 「那边啊~是我们公司菁英中的菁英才进得去的,最顶尖的部门喔。下次要是人事部来要我们这里推荐,那就真的只能找真的有工作能力的人才行喔。明白吗?」
 ──嗯,我当然明白喔。
 这不是理所当然的吗。
 因为您已经说过不知道多少次,我耳朵都生茧了说。就是因为明白,所以才无法反驳不是吗。
 您才是因为心知肚明,所以才故意这样的。随心所欲拿我当沙袋练手。睁着眼睛说瞎话呢,组长。
 我的脑袋里充满了想说的话。然而却连一点声音也没有发出来,只能紧咬着嘴唇,连血都咬出来了。
 「非常、抱歉……」
 到头来,我也只能反覆同样的道歉。
 真是悲惨、丢脸到家、要是有个地洞简直想钻进去。
 然而──
 为什么工作这么不顺利呢?还是我自己的问题吧。这种自我惩罚的烦恼阶段早就已经过去了,现在心中只有对这个男人的杀意。
 像这样在其他同事面前被公开处刑,我已经习惯了。
 这么说来,大家不可能没听到,他们心里是怎么想的呢?是不是觉得真是蠢啊,连这点事情都干不来呢?还是会多少觉得我有一点点可怜呢?
 搞不好,根本没有任何感觉也说不定。
 我稍微举目张望,他们全都装出埋头忙着自己工作的样子。
 我看见就在旁边,极力低头避免望向这里的小林先生头顶的发旋。他三十五岁左右,正值壮年,太太是家庭主妇,还有一个刚满一岁的可爱小孩。桌上放着家人合照的小林先生低着头弓着背,浑身都散发出不想卷入无谓的是非,不想跟我扯上任何关系,那种不言而喻的氛围。
 和岸本组长同期且年龄相仿,平日相处十分轻松,最近还因为正在相亲常被捉弄而苦笑的井坂先生,他当然也不想破坏跟组长的关系吧。于是他刻意低着头站起来,一面看着手上的文件一面走向影印机。
 ……没有跟任何人目光相接。
 啊啊,又来了。他们通常都只有这种程度的感想吧。这几乎是每天必定上演的固定戏码。
 我们的工作流程线,只有四个人。四张桌子拼在一起的小岛,我们要算是岛民的话,那岛主就是组长。其他的岛民是怎么样跟岛主相处的呢,这我已经完全不明白了。
 我走过面无表情对着电脑默默做自己工作的同事们身边,回到我的座位上。
 ──非常抱歉啊。
 空洞的道歉。简直像是自己身上装了只能说这句话的程式,变成了机器人一样。
 没人伸出援手,也是没办法的事情。这我也早就知道了。
 为什么呢?因为岛主的决定是绝对的。
 只有三人的岛民,继我之后谁会被孤立呢?离开这个小岛之后,会被流放到哪里去呢?
 因为所有人的命运,都掌握在岛主的手里啊。
 *
 我的公司是一家还算有名气的旅行社。去年,也就是我大学四年级的夏天──跟以前严酷的就业环境比起来虽然说稍微缓和了一点,但应征这家公司管理基层正式员工的大学毕业生仍旧多如过江之鲫。
 「说录取率不到百分之一……而且跟其他好几家可能去的公司面试的日子重叠,只去那里你会不会觉得我太冒险了?」
 第一卷 天花板的梁
 要是问我喜欢吃什么,我第一个想到的就是「煮鱼」。
 从大学时代起,朋友们就说:「太老派了!麻里子,这不是普通女孩子喜欢吃的东西吧!」我常常被大家嘲笑。但是,因为真的喜欢,所以也无可奈何。
 而且不是单纯的煮鱼而已,是特定的──我喜欢的是「妈妈做的红石斑煮鱼」。
 我在四周被田地环绕的乡下地方长大,在去东京上大学之前都不知道,原来红石斑是一种很次等的替代品。红皮上有斑纹的鱼,皮下是胶质层和厚实的白肉,加上生姜的酱汁煮入味之后,用筷子夹起来,浓郁得还未入口就化开了。我从小就一直深信全国每个家庭理所当然地每天都吃这一道菜,一开始大学研讨会的朋友问说:「那是什么?」的时候,感受到的文化震惊始终难以忘怀。
 而且无论到哪一家店里,都吃不到同样的味道。我觉得不光是鱼的种类问题。小时候我筷子停不下来,一面问说:「妈妈煮的鱼,为什么这么好吃啊?」在田里工作晒得微黑的妈妈会笑着回答我:
 「可能是作法的关系吧。嗯~小麻里你也知道的。其实没有什么秘诀啊。但是,对了。大概是加了很多重口味的酱油吧。」
 我们是非常普通的农家,我上小学的时候,一家之主爸爸就去世了。在那之后寡母一手拉拔我长大,真是难以回报的养育之恩。
 记忆中的妈妈总是带着笑容。
 「小麻里,不是想做制作书或者杂志的工作嘛。绝对不要放弃!交给妈妈就好了。虽然我们家是这个样子,但是存款还是有的喔!」
 妈妈这么说时脸上仍旧带着笑容。我本来打算高中毕业就开始工作的,但她让我去东京上了大学。
 那天晚上吃的红石斑煮鱼,现在我还记得很清楚。本来应该是微甜的酱汁,不知道为什么尝起来很咸。谢谢,谢谢,我一面不断地说着,一面假装没有注意到顺着面颊流下的泪水一直吃进嘴里。
 到了东京,大学毕业,开始工作。拼命努力过日子,不知不觉间就跟老家疏远了,我们彼此顾虑,断绝了联络。
 但是,偶尔,我会非常非常想念那红石斑鱼的味道。
 ──在脆弱的时候,尤其如此。
 我,荻原麻里子,在东京某家出版社上班。
 虽然不是什么大出版社,但却出版一本颇为主流的时尚杂志,知道那本杂志名字的人应该不少。大概是这种程度的规模。
 顺便一提,我工作的部门不是招牌的时尚杂志,而是销量普通的美食杂志编辑部。
 话虽如此,我不是正式员工,只是约聘人员,每年续约的时候都得提心吊胆。我大学毕业的时候刚好碰上所谓的就业冰河期,所以能被约聘就不错了,就这样得过且过到现在,这是自作自受。总之平安无事度过的第二年,马上也要结束了。
 ──然后──
 「荻原小姐,这里,有点恶心呢。修改一下。」
 「好的,铃木主任。」
 我对着直接抵到我鼻尖的版面设计图,微笑着收下来。
 一面心里想着:「有点恶心是什么意思?」
 嗯……恶心啊。
 铃木主任虽然常常对我这么说,但是我从来没办法确定这是什么意思。到底指的是什么的哪个地方呢?装饰设计吗?文章?还是字体?照片?
 这么一说,我想起来自己曾经问过:「这是什么意思呢?」她无情地断然回答:「这种事情大家都明白吧,恶心就是恶心啊。」
 这个时候,通常都是必须一直重做,直到她说:「算了算了,就这样吧。再跟你说也是白搭」为止。一直反覆重做,到最后干脆把最初的设计交出去,很不可思议地得到:「哎哟,这不是还像点样子嘛。一开始拿出这个来不就好了。」这种莫名其妙到让我目瞪口呆的回答,而且还不止一两次。
 要是照着她的指示去做,就会被斥责:「人家告诉你什么你就照做,你是狗吗?要是个人就自己用脑袋想啊!」这样的话我就照自己的想法去做,然后就得到:「谁说可以这么做的?连照着人家跟你说的那样去做都办不到,你进入社会工作几年了?」真让人无言以对。
 对铃木主任而言,到底什么是「正确答案」,什么是「错误答案」呢?我想了许久,最后觉得一切都是「看今天她心情如何」来决定。话虽如此,她骂人的理由用完之后,就使出最后的绝招:「你做的东西,感觉很恶心。」
 我望着手上皱巴巴的版面设计图。刚才握着这张纸的那只手上斑驳的指甲油,像残像般印在视网膜上挥之不去。
 ──但是,到现在这种事早就已经习惯了。
 所以我以自己的方式,施展对抗她「恶心」的魔法。不管她说什么,我都想着:「反正就是这样。」
 我的工作方式,永远跟她不合拍。反正就是这样。
 然后,我是她的属下,她是我的上司。只要她下令,我当然要听从。反正就是这样。
 没事的,没事的。完全没问题。
 因为,反正就是这样。
 就这样,虽然难受也要挂着笑容。「就算硬撑着,也要嘴角上扬露出微笑,这样就能获得幸福。」这不知道是谁说的。
 毫无根据又模糊不清的一句话,却是软弱无力的我的镇定剂。
 老实说──每次这样安慰自己的时候,我胸口深处就觉得有某种黑暗黏稠的东西蠢蠢欲动。勉强压抑下来,然后试图说服自己说:「没事,这没什么大不了。」这点自觉我还是有的。
 我一面用这种想法来逃避现实,一面一言不发地微笑着;铃木主任故意用力叹气。
 「真的,因为你是约聘员工,所以就可以这么轻松?这样业绩恶化下去,受害的可是我们正式员工啊。请你好好当成自己本分的工作来做。」
 是。业绩恶化的话,我跟主任这种正式员工不一样,是随时可以立刻解聘的,所以我当然非常努力。我忍下真心话,微笑着说:
 「对不起,我会注意的。」
 没关系,没关系,这种程度没事的。
 现下这个世道,有工作就该偷笑了。
 强行微笑让我眼皮直跳,耳根底下下巴的肌肉拉扯到有撕裂的感觉。
 ──「那就这样,拜托啦。」铃木主任抛下这一句去休息了。不料我却听到有人抱怨的声音。应该是完全没打算压低音量吧。
 「喏,刚刚的听到了吗?只说对不起,真丢脸啊~但是,真的很讨厌呢。那个孩子,不管人家说什么都嘻嘻笑。我们每天累得要死,她有想努力工作的意思吗……」
 就是这样。就是这样。反正就是这样。
 我又努力抑制着负面的情感,手上蓄了力。胸中像是沸腾的锅盖咔嗒咔嗒地跳动,我转开了视线。
 *
 铃木惠里香主任,是在这个部门待了很久的主管。也就是「大内总管」一样的人物。
 三十九岁,未婚。喜欢穿遮掩肥臀设计的长衫,浮肿眼睑下的眼睛,眼角微微上扬。
 几乎没有化妆的脸上,像是临时起意涂上鲜艳粉红色的嘴唇十分突出,让人觉得那彷佛是别的生物一样。
 第一次见面时,我有种「这人看着怎么有点凶相」的感觉,但立刻慌忙劝诫自己「不可以这样以貌取人」。没错,那只是一开始的印象。我现在稍微修正了看法,认为人的个性多少是可以从外表看出来的。
 然后就是虽然我在电视剧里看见过,那种好像画中才会出现的「大内总管」似的言行举止,让刚进入公司的我不知所措。
 比方说,在文章的草稿上写「这里修改一下」;我照着修改了,她又说:「我还是不喜欢,用原来的吧。」把原来的稿子交上去,又「不知怎地」方针改变了,叫我从头来过。如此这般。
 不是,这有点……是不是太过分了呢?
 还有一点是我很介意的。一再修改的只有我一个人。我本来以为是因为我经验不足,所以就在交出去之前让前辈先看过,但还是不行。不管是多小的地方,都能被挑出毛病来,然后说「这样根本不行」,再度丢回来给我。每次都这样让我不禁怀疑,她是不是故意的啊?
 我们公司没有加班费。正确地说来,正式员工有加班费,约聘人员没有。但要是要做到所有要求的话,当然没办法在下班前完成。能够准时下班只有第一天。然后就是七点变成八点、八点变成九点……一直这样下来,不知何时变成了基本上都得下班赶最后一班电车了。不,能回家可能还算是好的也说不定。
 忍耐着这种工作永远都做不完的恶性循环,进公司还不到两个月,我就开始觉得自己撑不下去了。
 当时我还相信能跟她沟通讲理,会试图跟铃木主任交涉说:「为什么呢?」「能怎样改进吗?」
 毋宁说,要是我有不足的地方,或是哪里有错的话我很想改进,好不容易找到的工作,我当然希望能让自己愉快一点。
 然后也是在这个时候,我遭受了强烈的反击。
 想忘也忘不了──某位料理研究家的特辑稿子,毫无意义地一直要我反覆修改的时候。
 稿子离校对截止只剩下三天。即便如此,她一再说「总觉得有点恶心」,让我不断修改,而且我稿子还没有让接受采访的老师看过。印刷厂跟老师都打电话来关心了。焦躁无奈的我跟铃木主任哀告:「这样下去会来不及啊。」
 接下来她的行动并不是反省自己的所作所为,而是把我叫到同一楼层里的小储藏室。我后来才知道,那里通称为「说教房间」。
 ──「你给我差不多一点!你是约聘员工不是吗?!连照着人家教你的去做都办不到?!要是做的事情等于没做,那你明天就不用来了!」
 房间门关着,主任横眉竖目大声怒吼。我有生以来第一次被人这样痛骂,而且还不是亲人。吓得我大气都不敢出。
 被吓到之后,涌上喉间的「但是」,都吐不出来了。
 顺便一提在那之后,有个用同情的眼神看着我的同事这样跟我说了。
 ──「铃木主任啊,是会挑目标的。」
 我茫然说不出话来。她再度解释。
 ──「你运气不好啊。那个人会挑一个看起来比较好欺侮,或者是立场比较弱的人,叫到说教房间里去发泄自己的压力。这是她的生存意义。然后就是交上工作的时候她不予理会,或者是拿你跟别人比较,非常明显地对你不友善之类的。」
 我倒抽一口气。因为她说的每一项我都经历过。
 主任一切的言行举止可能都是故意的,我承受的是无理的暴力;这些我竟然傻到从来没有考虑过。我为自己的天真感到羞愧。
 但是,为什么这种公然欺压的行为可以被允许呢?对方好像看透了我的疑问,进一步解释给我听。
 铃木主任虽然性格上有些难以相处的地方,但工作非常有效率,编辑经验也丰富。所以据说前任总编,以「基本上全权委任」为条件,从别的部门特别把她挖过来的。然后现任总编因为负责跟别的大杂志编辑部门的合作企划,通常都不在公司。因此主任继续一统江山,只要没有明显的业绩下滑,或者是犯错被惩戒,她做什么都没有人管。
 原来如此。我听完哑口无言。她拍了拍我的肩膀,笑着给我打气。
 ──「现在她好像挑上了荻原小姐。但是,没关系的。等她厌倦了,就会找别人当目标的。在那之前你就忍耐一下……」
 然后安慰我的那位同事,几天之后就不在公司了。是被开除还是自己辞职的,并没有人告诉我。
 ……但是也罢,反正就是这样。
 工作不可能有轻松的。积极正面。积极正面。
 朋友们常常说我是「悠闲的山羊」。用这样的态度应对,铃木主任的言行举止就更加恶化了。我每天都被叫到说教房间里,在只有我跟她的狭小空间里被大声斥骂。
 ──「这个企划非常重要喔。不是说了不管其他的工作这个优先吗?你小学没学过要好好听别人说话吗?」
 ──「什么?这么难看的字体……你的审美观是怎么回事。听说你会设计所以才聘用你的,真是大错特错了。这是诈欺啊,诈欺啊。」

More eBooks

A Brother's Tragedy Cover Image
A Brother's Tragedy

Author: Jenna Morrison

Year: 2023

Views: 14922

Read More
Some Shall Break Cover Image
Some Shall Break

Author: Ellie Marney

Year: 2023

Views: 44358

Read More
Deal with the Demon Cover Image
Deal with the Demon

Author: Meg Anne; K. Loraine

Year: 2023

Views: 2443

Read More
Toxic Glory Cover Image
Toxic Glory

Author: Raven Rage

Year: 2023

Views: 53677

Read More
Their Stolen Temptation: A Fae Fantasy Romance Cover Image
Their Stolen Temptation: A Fae Fant...

Author: Winter Lark

Year: 2023

Views: 54062

Read More
Doctor Daddy Cover Image
Doctor Daddy

Author: Annie J. Rose

Year: 2023

Views: 20487

Read More
Code d'un soir Cover Image
Code d'un soir

Author: Claudine Manrique

Year: 2023

Views: 52543

Read More
Subversion Cover Image
Subversion

Author: Andreas Krieg;

Year: 2023

Views: 27868

Read More
Her Bodyguard: A Lesbian/Sapphic Romance Cover Image
Her Bodyguard: A Lesbian/Sapphic Ro...

Author: Emily Hayes

Year: 2023

Views: 26448

Read More
Midnight Magic Cover Image
Midnight Magic

Author: Erin O'Kane

Year: 2023

Views: 51591

Read More