妻子的妹妹是我的命中人

妻子的妹妹是我的命中人 作者：逢缘奇演 第一卷 Prologue
 网译版 转自 轻之国度
 翻译：我是肝帝
 图源：你就是黑奴
 修图：来点黑奴
 校对：不是黑奴
 我觉得——世界要毁灭了。
 「呕呕呕呕呕呕。」
 路上我狂吐不止。
 「笨蛋，你喝太多了。」
 「怎么可能不喝多嘛！」
 我的朋友——晏·诗涵身材矮小却穿着宽大的外套。她叹了一口气。
 「难道不就只是在结婚典礼上看到了自己的前妻吗。」
 「……她带着男人。」
 「茜小姐不也离婚了三年了吗？也会有新的男人啊。」
 「怎怎怎，怎么能再婚呢。明明我一直都是孤独一人来着！」
 「真麻烦……」
 今天我的老友举办了结婚典礼。我参加了，而我前妻就坐我旁边。熊野茜，直到三年前她都是与我共度日夜的我的挚爱。我就像个笨蛋一样地相信她就是我的命运之人。但是今天，她和其他男人相谈甚欢。来了，各种各样的，精神上的问题。
 「世界什么的毁灭吧！」
 「去相亲吧。」
 「呜哦哦哦！！今天一定要喝到倒下！」
 「你去相亲吧。」
 「我请客。」
 「……真拿你没办法啊。」
 我搂着永远缺钱的晏·诗涵，走在横滨野毛的酒馆街上。
 「打扰了。你没事吧？喂。」
 穿着蓝色的制服——啊啊，这些人是警察吧——我身体摇晃着，睁开双眼。
 「痛。」
 刺猬刺了一下我的脸。缩成一团满身是刺真是可爱。这里应该是唐人街的刺猬咖啡厅。我瞥了一眼在房间角落盯着我的刺猬，立起身来。头因为宿醉而有些痛。
 「你还记得些什么吗？」
 警察们带着温暖的笑容向我询问。
 「抱歉。我什么都记不得了。」
 「你喝醉了，侵入了这里。报警之后我们来了。你，名字是什么？」
 「……大吾。御堂大吾。」
 为什么喝醉的我会非法侵入刺猬咖啡厅？
 「你能走路吗？好了要走了。」
 我被几名警察搀扶上了警车，然后被带到了唐人街的警局里。昨天的酒在我脑袋里不停地搅拌，头痛得就连呼吸都像是要死了一样。
 到警局来接我的是我的前妻。紧急联络人似乎还是她。
 「……大吾君。」
 她带着悲伤的眼神跟着警察办完手续，把我从警局里带了出来。最后警官跟我们说了“虽然这次他不会被起诉，但如果下次还这样的话就真的会那样了。」这种有些恐怖的话。站在停在警察厅的车前，我的前妻——熊野茜低声说道。
 「不好好照做可不行哦。」
 「诶。」
 「毕竟，我已经不能再照顾大吾君了。」
 她用快要哭出来的表情看着我。
 「不好好照做可不行哦。」
 我羞愧得大脑一片空白。我在警局里也给前妻添了麻烦。再没出息也得有个限度。
 我拼命掩饰，为了让她安心，脱口而出，
 「我，现在，真的在努力找对象！」
 「诶？这样么？」
 「嗯，嗯。倒也不是说快结婚了，但是找到了个很好的人。这个人是我的命运之人！」
 「……这样啊。大吾君，你也努力了呢。」
 她寂寞地笑了笑。我一不小心问她：“你看起来那么寂寞，那又为什么要离开我。」之后，又焦躁地闭上了嘴。我们老早就过了吵架的那个时间段。
 「那就再见了。希望你能和命运之人幸福。」
 她低声呢喃着，走进了车里，只留我一人还留在警局的停车场中。明明处于唐人街正中心的警局附近十分热闹，却只有在我附近声音消失了。
 我沉溺与过往之中。我还在在意那件事情。我应该前进。我也知道我该这样。但是终于在此刻，模模糊糊的义务感变成了伴随着实际的觉悟。
 「去寻找『命运之人』吧。」
 这种成天发牢骚，一味沉溺于酒精之中的生活该结束了。我决定接下来就是我人生的新篇。下次一定。下次一定要找到我的『命运之人』。
 「去相亲吧。」
 我双拳紧握，在警车一旁大吐特吐。
 第一卷 第一话 找到了命运之人
 ——过了半年。
 我所管理的公寓『家masion·的·上海』位于神奈川县横滨市的中区·山下町，也就是所谓的横滨唐人街，日本最大的China town！各式高楼星罗棋布，中华餐馆连墙接栋。这里总是热闹让人得喘不过气。
 「你好~。你还精神吗~。」
 当我在公寓前做扫除的时候，一名身形矮小像是少女的女性向我搭话。
 「……诗涵，好久不见。」
 晏·诗涵。前面也说过，她是我的亲友。虽然是名华裔女生，但她生于横滨长于横滨，比起川菜更加喜欢家系拉面（注），是我的青梅竹马。
 （注：家系拉面，由知名的“吉村家。」衍生出来的家系拉面，特色是浓郁的豚骨酱油汤头配上粗面条、叉烧、菠菜以及海苔。）
 「最后一次见到你是在结婚典礼上面，已经差不多半年了么？」
 半年前我们参加了朋友的结婚典礼。我遇到了我的前妻，喝得昏天黑地，强行侵入了刺猬咖啡厅，给忙碌的警察们添了麻烦。
 ——等我回过神来，晏·诗涵从这个城市消失了。
 「你之前到底上哪儿去了？」
 她居住在『家·的·上海』的201室。由于公寓后面有家中餐馆，如果把衣服晾在阳台上会有一股味道。但与之对应，这所公寓是这里最便宜的了。她不知道什么时候消失了，房租也攒了很多没给，同时我也有很多话想跟她说。
 「……嗯。」
 她摇了摇自己的双马尾，笑着对我说。
 「先把饭吃了吧。」
 我们去了唐人街小巷子里的一家有些破旧的小店『黄龙亭』。其人气菜品为中华粥，花蛤的汁水与之相得益彰。这道菜对肠胃很好，很适合当早餐。
 「我去NY了。」
 「嗯？」
 「纽约New York。因为我想要站上百老汇大街的舞台啊。但因为我还是喜欢吃面，所以就放弃了。」
 这家伙认真的吗。
 「因为没有回来的路费了，所以就在爵士乐酒馆打工。然后终于在今天回来了。
 她还是像以前一样相当喜欢胡闹。总之我们先各自点了一碗250日元的中华粥喝，为我们久违的再聚干杯。
 早上就能喝酒是对于生活在社会底层的人而言最幸福的时刻。
 「话说你记不得了啊，我曾经跟你说过的。」
 「什么时候？」
 「结婚典礼之后。我们到了野毛喝酒，到了弁天的街上去喝酒，之后还跑到便利店里买酒去山下公园（注）喝。」
 （注：野毛，弁天，山下公园均为日本地名）
 居然这么像个笨蛋一样地乱喝啊。我也慢慢想起来了。
 「当时我们巴拉巴拉地说了一大堆梦想吧。我也说了为了实现我儿时的梦想要赴美一趟——。」
 「啊。」
 对啊。我也想起来了。
 「——我，因为觉得伤害所爱之人的刺猬是一种悲剧，所以就想去抱抱这种可怜的小动物。」
 那天晚上，我因十分怜悯刺猬的进退两难而哭泣。真是个笨蛋啊。要这么说的话应该是豪猪才对（注）。我确定了自己的黑历史，将之藏入心底。
 （注：“刺猬两难。」出自叔本华的《美学随笔》，日语词组为“ヤマアラシのジレンマ。」，直译为豪猪的进退两难，而原文为“ハリネズミのジレンマ。」，直译为“刺猬的进退两难。」）
 「话说回来你这半年怎么样了？」
 诗涵这么问我之后，我点点头。
 「这是最棒的半年了。」
 「你是终于做完了包皮手术了吗。」
 「去死。」
 我掏出手机给诗涵看。小巧的画面中显示出我和H·N·『tuyu』亲密的聊天记录。诗涵歪着头。
 「这啥啊？哦，相亲软件啊。你终于从离婚的打击中站起来了吗。挺厉害的嘛。」
 「不止如此。」
 三年半之前，我与我的挚爱离婚了。至此之后我都对与女性交往怀有深刻的恐惧，一直在逃避。我觉得我已经再也遇不到『命运之人』了。但我终于迈出了向前的步伐。
 「——我结婚了！」
 诗涵呆滞了一瞬。
 「这，这不是很厉害吗。虽然有点快……所谓相亲就是这样吧。对方可爱吗？」
 「不知道。」
 「哈？」
 她盯着我，双眉紧锁。
 「最近有种叫做‘盲婚’的东西。你知道吗？」
 「虽然我不知道，但我有一种不详的预感。」
 「就是双方仅仅依靠电话与邮件交流，并不会实际见面。结婚申请书靠邮寄，向民政局提交之后才初次见面。」
 「喂喂喂喂喂。」
 诗涵捏着的筷子掉到了地上。
 「你蠢~~~~~吗！？你是要跟一个连面都没见过的人办户籍吗！？」
 呃，我也能懂她的震惊与害怕。但这是我拼命思考之后得到的、选择的方法。毕竟这是个非同一般的决断啊，就算是到了现在说不害怕也是假的。
 「tuyu小姐，就是我命运的女孩子！」
 ——H·N·『tuyu』。自从在流行的相亲软件上遇到之后，我与她很快就情投意合，都相信对方就是自己的命运之人。在这半年，我们每晚都会打电话打到早上。虽然没有见过面，但我觉得我们之间的相性是最棒的。我确信非她不可。
 「就算如此，实际上也该至少见一次吧。」
 「没办法啊。毕竟tuyu小姐说她只会接受盲婚。」
 「哈？」
 「她说，除非结了婚，否则绝对不见。」
 诗涵拍了拍我的肩。
 「这是骗子。绝对是这样。」
 「不是不是不是！！她只不过是性格内向容易害羞罢了！」
 就在我们争论不休之时，黄龙亭的门打开了。虽说横滨唐人街是条旅游街，但在这个点来这家店的人，向来是熟客。
 「啊！晏，你回来了呢！我好寂寞啊！」
 这位女占卜师咯咯地向我们笑着。她那宛如公主一般的璀璨金发伸至腰间，穿着开衩式的旗袍，眼瞳碧绿——行迹极为可疑。
 她叫做琳盖特·晓あかつき·霍恩海姆。住在『家·的·上海』的401室的她高兴地坐到了我们这桌。
 诗涵一脸厌烦地看着她。
 「琳。你还穿着旗袍啊。因为你的cosplay AV风实在是过于癫狂所以别这么做了。」
 琳盖特是来日留学的英国大学生。她身上有各种各样的传言，像是祖先是罗马人啊，实际上是个天才数学家啊，甚至还有人说她是地底残留的古代人。至于哪个是真的就完全是个谜了。
 琳盖特做到座位上，指着我的脸。
 「这是占卜的女神·Iwas的预言——你今天会遇到命运之人的吧！」
 「果，果然是这样的吗！？」
 她的占卜虽然相当可疑，但却十分准确，在横滨唐人街一带都十分有名。在视野的一端，诗涵不耐烦地摇了摇头。
 「其实我今天准备第一次见我妻子。已经约好了一起吃晚饭。」
 「呀~！终于能见面了呢！太好了，大吾。恭喜你~！」
 刚才都还一脸呆滞的诗涵突然警戒起来，紧紧地抓住了琳盖特的旗袍裙摆。她的内裤都差点被看到了，因而琳盖特满脸通红地躲到了我的后面。
 「『终于』？喂，琳。你知道吗。盲婚什么的只有笨蛋才会去做。你知道他这个笨比这么做了还不去阻止他吗？」
 「因为这个很棒啊！与素未谋面的女子在灵魂上结缘，共同作出永恒之爱的誓言！这才是真正的爱情！」
 诗涵又一次呆住了。
 「大吾。要是你在晚饭的时候遇到了鸟山石燕画的（注）滑瓢（大家也去网上看看吧）那样的女人你要怎么办！」
 （注：鸟山石燕，日本江户时代著名妖怪画师。滑瓢，又称滑头鬼，出自鸟山石燕的作品《妖怪画卷》。处世十分滑溜，喜欢利用人情骗吃骗喝，百鬼之王）
 「重要的是感情吧！如果她能爱我的话，我也会用一生去爱她！」
 「……你到底是有多蠢啊。」
 诗涵一脸震惊，却又露出了一丝淡淡的笑容。
 到了傍晚，我按照与『tuyu』的约定，走向红砖仓库（注）餐馆。因为去太早对店家不是很好，所以我在约定好的前五分钟到了。
 （注：红砖仓库为日本地名）
 「请坐在这稍等片刻。」
 我被店员领到了一盏北欧风的枝形吊灯下方的席位，倒了一杯柠檬水。看了一眼四周，全部都是情侣。气氛有一种甜腻的高级感。
 （『tuyu』还没来啊）
 我注意到自己的喉咙因为紧张而发干。毕竟我就要第一次见到自己的命运之人了，这也是没办法的事。我强行平复下自己怦怦直跳的心脏，喝着玻璃杯里的水，盯着门店的入口……——店门开了。
 「！」
 出现的是一名气质优雅的女性。大概50岁后半段吧。她的高跟鞋在地上灵巧地发出“铿铿。」的响声，身体摇摇晃晃的，像是一只体态丰满的儒艮（注）一般。
 （注：儒艮，海洋草食性哺乳动物，身体呈纺锤形，美人鱼原型）
 （我会穷尽一生去爱她）
 我打心底如此发誓。虽然她年龄确实比我想的要大上挺多，但爱情与年龄无关。因为体型稍微有些不健康，就以多运动来保持长寿为目标努力吧。
 「初次见面，我是御堂大……」
 「客人，这边请~。」
 店员直直走过我的座位，将儒艮一样的女性带到了店里的深处。
 （不是她吗！？）
 我松了一口气，摸了摸胸口，对自己的丑陋行为感到自责。
 「——你就是『御堂 大吾』先生吗？」
 我听到了一个声音。其如同初冬之初雪般美丽而静谧，仿佛目光一离开就要融化一般。
 我转过身去，站着一位纯白的少女。她红眸白肤，使我立刻就想到了『所以才一次都没见么』。少女脆弱地仿佛触之即碎。她摇晃着纯白的发丝凝视着我。
 「呃，嗯。我就是御堂大吾。请多多关照。」
 『多多关照』？把多多关照作为第一句话是得有多蠢啊。要是能说得更加诙谐幽默一些就好了。我很明白这一点，但我的大脑已经一片空白了。
 （因为一般来说都不会想到会来个这么漂亮的人的吧）
 这个人，就是我的妻子吗？这个人，就是我命中的她吗？是个，这么美丽的人吗？我像是个难看的铁皮士兵一般笨拙僵硬地向『tuyu』伸出手——等等，我到底，在干什么？一般来说会去握手吗。啊——我已经完全被面前的女孩子给弄晕了！
 「诶？啊，请多多关照。」
 她在略微惊讶了一下之后，回握住了我夹杂着动摇的手掌。
 （这手好小好冰）
 诶？好奇怪。我知道这种感触。为什么。我在哪里握过。
 （我，见过这个女孩吗？）
 像是这种引人注目的女孩子，遇到过一次应该就不会忘记才对。
 ——突然，我听到了“铛。」的一声钟鸣。虽然这一定是错觉，但却有一种真实感包含其中。同时，世界好像因为被巨大的重力吸引而扭曲了。有什么东西混入了我的思考之中。这也太不客气了。这也太不介意了。
 这是一段记忆。我的记忆。是很久很久以前的记忆。然后，我，进入了这段记忆。
 （她小小的手，只有这个，决计不能放开）
 ☆
 世界毁灭了。
 ——不。应该说是正在毁灭之中。
 西历1962年的冬天。横滨的街道被灾祸所吞噬，我们正在逃离这里。一颗巨大的青色陨石浮在一片漆黑的夜空中。由于巨大的重力十分异常，整个地球都变得相当糟糕。
 （得快点把她带到银河铁道那里去才行）
 明明一切都像是在描绘绝望一般，只有星空还在自顾自地闪闪发光。天空之中游走着银河铁道。我们拼命地向着那个显眼的，我们最后的希望跑去。
 「主人，这边。」
 牵着我的手的人是一位高挑纯白的白色少女。她发箍的褶边顺风飘扬，松软的女仆装随风起舞，全身被鲜血染得通红。
 「狮子乃ししの小姐真是个笨蛋。」
 ——她的名字是千堂せんじ 狮子乃ししの。是唯一一个直到最后都没有抛下我的人。
 「主人才是笨蛋。」
 我伤痕累累，骨头也断了好几根。但即便如此，我们两人仍然拼命地逃离地球的崩坏。我们躲避着奇美拉僵尸的尸体，抬头看着人工恶魔的碎片，感受着世界的终结。
 （我是死是活都无所谓。但一定要保护好狮子乃小姐才行）
 我当时年仅14岁，仅仅只是个笨蛋小孩儿而已。完全没有考虑到自己的能力就想着这些。狮子乃小姐是使用hole gun钻孔枪的高手，武戏手到擒来，是什么都能做到的成人女仆。而我只是个随处可见，一无是处，毫无价值的小鬼而已。
 「站住——！千子狮子乃！御堂大吾！」
 有谁在叫我们。到底，是谁？
 「呜哇！世界真的就像是要毁灭了一样！」
 「在黑夜迎来终结之前！尽快追上御堂大吾——！！」
 我们背后有着“轰隆隆。」的巨大声响。这是浮游器（空气动力学车）的声音。啊啊，对了！是『无限轨道教会』！组织的成员“桀桀。」地嚷嚷着，追在我们后面。明明世界都要毁灭了，这信仰也太虔诚了。
 「主人！」
 『无限轨道教会』的成员拼命地追着我们。其中的一台浮游器启动了虎之子简易大门，带着粉身碎骨的觉悟逼近我们。狮子乃小姐抱着我在竹林之中辗转腾挪。虽然我们勉勉强强的躲过了，但是情况没有好转。
 「狮子乃小姐，我就算了，你一个人逃跑吧。银河铁道的票应该还有吧。」
 「笨蛋。」
 她泫然欲泣地盯着我。
 「请不要再说『一个人』了。我根本不害怕子弹。即使世界终结我也毫不在意。我从来没有害怕过受伤或者是死亡。」
 但是——她又微微笑了笑。
 「如果和您分开了的话，我真的，就坏掉了。」
 这份笑容价值到底几何？想来是加上我迄今为止全部的人生也望尘莫及吧。一定，于我而言，她就是全部。
 我们在竹林之中俯下身体，紧紧握着对方的手。我们藏身于黑夜与世界崩坏的骚动之中，向前走着。在我们进入森林之后，『无限轨道教会』好像就跟丢我们了，但不能大意。我们拼命地只相信着彼此的体温，走向目的地。
 「主人，请看。」
 好不容易到达了这里，眼前的是一座小丘。那家伙应该在这里等着的。
 「谁都没在呢。」
 谁都没在。这里什么都没有。这里仅仅只是一处适合眺望世界终结的高台而已。
 「啊哈哈。」
 狮子乃小姐笑了笑，扑通一下坐到地上。这对于恪守礼仪的她而言相当罕见。我也坐在了她的一旁。狮子乃小姐立刻就惹人怜爱地把头靠在了我的肩上。这么向我撒娇的她实在是过于罕见，让我大吃一惊。
 「十分抱歉，主人。」
 「……没事。倒不如说我很开心。」
 「为什么呢。」
 「因为最后能和狮子乃小姐在一起。」
 她俏脸通红，直勾勾地盯着我。
 「我爱你。」
 「您这是什么说话方式，就像个大人一样。」
 我只是在掩饰自己的害羞而已。因为狮子乃小姐的表情就跟一个小女生一样，看着我的目光就像是个坠入爱河的少女一般。明明平常一直都是个冷静的女仆来着。
 「因为是最后了，所以我也想帅气地结束一切。」
 我的辩解反而使我的羞耻更上一层楼。狮子乃小姐用泫然欲泣的表情向我笑了笑。
 「这才不是什么最后哦。」
 她紧紧地握着我的手。虽然有点痛，但我没有拒绝的理由。不如说我为了绝对不忘记她，更想要感受这种痛苦。
 （这手好小好冰）
 当时的她应该比我高得多，但手却是如此细腻小巧，惹人怜爱。
 「‘不是最后’，这是什么意思？」
 我带着求救的心情问她。狮子乃小姐的红瞳紧紧盯着我。
 「——我们在命运上已经结合了。即使于今日死去，依然能够再会。」
 虽然我没有乐观到能去相信这种非科学的妄言，但是，我觉得这样也不错。我许愿梦想成真。如果能再次相遇，欲行之事堆积如山，望语之言集聚成海。『命运』，我只能去相信这谎言一般的存在。
 「下次再遇见之时，还请务必娶我为妻。」
 钟鸣之声再起。我取回自己纷飞的思绪，已然身处另一个世界。
 ■
 我醒来了。不对，等等。我从什么中『醒过来』了？
 （我刚在看到的东西，到底是什么？）
 我环顾四周。我在红砖仓库里一家漂亮的餐厅之中。我拿出手机确定日期。2023年，而不是1962年。世界并未处于毁灭之中。
 「那个。请问能否把手放开了呢。」
 纯白的少女面带惊讶地盯着我。我松开了她的手。她的眸子如鲜红的花朵一般。我知道理应是初次见面的她的事情。我不可能忘记。
 「……狮子乃小姐？」
 纯白的少女身体颤抖了一下。
 「为什么，我的名字……」
 （真的假的。诶，『狮子乃』真的是她的真名吗？）
 面前纯白的少女，与我刚才所看到的那幅奇怪的景象中的『狮子乃小姐』容貌别无二致。要说不同，就是她没有身着女仆服，身高也矮上很多。也就是说，她们就是同一个人吗？
 （那，也就是说，我刚才看到的，莫非……）
 ——是所谓的，“前世的记忆。」？
 如果照这样说的话就完全合乎条理了。梦中狮子乃说了『我们还会再见』。我们在『命运』之上已然结缘，会在『来世』相遇。在1962年毁灭的地球，我与狮子乃小姐相爱了。虽然不知是何原因，但我与她又这样相逢了。
 （这人真的是我『命运之人』啊）
 我感到心脏怦怦直跳。我想我遇到了自己该遇到的人。那时欲行之事堆积如山，望语之言集聚成海。前世的记忆黏着在我内心深处，但我拼命地强装冷静。
 我将她领到了座位之上。狮子乃小姐似乎还有些疑惑。为什么呢？我拼命的张开僵硬的喉咙，说出与第一次约会相符的话语。
 「说实话，我吓了一跳。……没有想到对方竟然如此美丽。」
 可能有些恶心。但如果是结婚对象的话，这种程度应该是可以原谅的吧？虽然我这么想，但她的反应与我所预料的大相径庭。
 「哈？」
 她声音冰冷。狮子乃的目光表明了我完全不能信任。为什么？
 「不，不是。如果惹得您不高兴的话，十分抱歉。只是，真的很惊讶。」
 「……毕竟我外貌就是如此呢。让您吓了一跳吧。」
 「没有！并不是这样的。真的，很美……」
 她仍然以一种十分冰冷的目光盯着我。所以说，真的，为什么？
 （难道说是讨厌触及到自己的容貌吗。毕竟都搞了盲婚了。还是不要再谈论这种事情了比较好）
 我换了一个无关痛痒的话题。
 「要喝些什么吗？这里的葡萄酒很好喝哦。」
 「诶。」
 「诶？」
 两人都呆滞地盯着对方的脸，出现了一段谜一样的时间。
 「我还没成年。今年才满16。」
 …………………………………………………………………………………………。
 （怎么回事）
 完全想不通。喂，等等。怎么回事？我再次观察了一下她，狮子乃小姐的言行举止都相当成熟，因而我并没有注意到，但要说的话的确相当年幼。
 （16岁？16，呃，倒也确实是可以结婚的年龄）
 但是相亲软件，16岁就能用了吗。而且说到底为什么会用这个。
 「也就是说，小狮子乃是高中生？」
 「现在还是初三。因为小时候身体虚弱，晚了一年入学。」
 Chū sān。
 （诶等等。真的假的。这到底是怎么回事？？？？）
 也就是说我跟一个初三的女孩子结了婚？确实是我先在婚姻登记表上签名之后再邮寄给她的，因而并不知道她的实际年龄。我还以为年龄一定与我相差无几。未成年人保护法几个字在我脑海中响起。这也太恐怖了。
 「请问怎么了吗？您的脸色完全变青了，好像想了很多事情。」
 不是，我当然会想吧。就比方说“这个年龄差确实有点太大了。」这种，“和初三的人结婚真的被世间所允许吗。」这种，“如果彼此情投意合就不算犯罪。」这种。最重要的是——
 （小狮子乃是我的命运之人）
 我刚才看到的『梦』。1962年冬天的世界。那个梦境到底为何，说实话我想不出来。但根据我的直觉，我知道这事相当重要。
 （我前世爱着狮子乃。而且来发过誓来世也会爱她）
 ——这与年龄无关。无论是16岁还是50岁，我已经做出了觉悟。
 「我会让小狮子乃幸福的。」
 「诶？」
 「一同度过岁月成为老头老太婆之后，年龄差距就无关紧要了。我一定让你某天觉得与我结婚真是太好了。我会努力的。我会让你幸福的。」
 「那个。」
 「我们不是打过电话也聊过天了吗？有的时候，从傍晚开始聊，但回过神来就已经到了深夜了。我很开心。如果能和你一起聊天……共同组成幸福的家庭的话，我，还有你，都会很开心的吧。虽然这很困难，但我会加油的。」
 我握住了她的手——但她立刻就甩开了。
 「那个，从刚才开始，您在讲些什么呢？」
 「诶？」
 「您是不是误会了什么呢？您是御堂大吾先生，对吧？真的吗？」
 「呃，是这样。你是『tuyu』吧？」
 「tuyu？」
 「用户名『tuyu』。不是吗？」
 她瞪圆了眼睛，直直地盯着我。
 「『tuyu』是我姐姐。」
 「……jiě jie？」
 「等等。您什么都不知道吗。您从兔羽とわ那边什么都没听到吗？」
 「抱，抱歉。我有些混乱。你不是『tuyu』吗？」
 她有些困扰地摇了摇头。纯白的头发摇晃，发出沙沙的响声。
 「我是千子せんじ兔羽とわ的妹妹，千子せんじ狮子乃ししの。总之，就是你的小姨子。」
 等等，那刚才的梦又是什么啊？命中的她，不是这孩子吗？难道说，完全就是我想错了？但总之，也就是说——
 ——我的命运之人，是我妻子的，妹妹？
 第一卷 第二话 狮子不会落于洞穴中
 我叫做千子狮子乃，是千子家的次女。
 千子家是从江户时代延续至今的名门望族，原本靠纺织发家致富，又吃了战后的红利，即便在现代，财富也在不断增长。家世悠久正统。但是，
 第一卷 第三话 狮子与青色陨石的叙事诗·前篇
 ——西历1960年的秋天。
 「嗯。」