转生魔王茱丽叶

转生魔王茱丽叶 作者：久慈マサムネ 第一卷 序
 台版 转自 天使动漫论坛
 轻之国度×天使动漫录入组
 图源：流哲不哼太
 扫图：撸管娘
 录入：kid
 修图：XUII
 遗迹中所发现的葛罗布石碑上，写著这么一段碑文。
 ──远古时期存在著旧支配者。
 即为统治世界的魔族。
 其他的生物全为弱者。
 人类更是弱中之弱，唯二的使命便是提供劳动与充当粮食。
 藉此得来绝望及恐惧的报酬。
 随著魔族的繁盛，人类的数量逐渐增加，无数的悲剧也因应而生。
 这时，数量庞大、被视为粮食与劳力的人类之中，出现了揭竿起义的烈士。
 人、神、兽联手，上千次企图推翻魔族。
 最后终于在血墙之役大获全胜。
 于是魔族远走北方，古老支配者的肉体一分为二、灵魂遭夺走。
 从此，地面世界成为人类所统治的国度。
 然而──
 古老的支配者并未死去。
 当一分为二的肉体合而为一之时，其将再度降临于世。
 于此呼吁所有后代子孙。
 请务必尽一切的努力，不惜任何代价──
 阻止古老的支配者──魔王茱丽叶再度复活。
 第一卷 序幕【哈特·新藤】
 事情发生在十一年前。
 当时的我只有五岁，跟家人一起住在紧临阿布索流德帝国的边境。
 因为父亲是布雷兹共和国负责看守国界的士兵。
 虽说是看守国界的工作，但顶多只是处理零星的小冲突罢了，村子里的生活十分祥和。
 父亲是名身材高大的壮汉。比起他的长相，父亲宽阔的肩膀更令我印象深刻。
 母亲是个开朗乐观的人，家中随时都听得到她的笑声，洋溢著欢乐的氛围。
 然而那一天──
 当我去邻镇跑腿回来的时候。
 整座村子冻结了。
 雪白的大地上，暗红色的血液从中缓缓流过。
 我冲回家中一看，只见父亲和母亲已经变成冰冷的尸体。
 站在旁边的帝国士兵对我高举起长剑。
 剎那之间──我体内的某种力量突然觉醒了。
 我的身体喷出烈焰，融化了帝国的寒冰。
 帝国士兵、房屋、村子，全都被烧成灰烬。
 源自体内的火焰消灭了我出生长大的村子，彷佛是为了清除这段不堪回首的记忆。
 火焰之中，我独自低喃著：
 「不可原谅……我要向帝国复仇……」
 这时，我听到一道声音在旁边耳语。
 ──寻找并取得毁灭的力量吧。
 那道声音要我去寻找半身。
 也就是另一半的自己。
 ──『魔王半身（Juliet）』。
 第一卷 序幕【伊莉丝·希尔贝努】
 那天本该是美好的日子。
 十一年前，在我五岁生日的时候。
 盛大的庆生派对于离宫举行，许多人都应邀参加。那场派对是温柔体贴的堂兄特地替我安排的。
 我带著一颗雀跃的心，搭乘马车出城，心里想著「不能再快一点吗？如果有飞行马车的话就好了」。就在这时，传令兵骑著快马奔来。
 据说离宫遭到布雷兹共和国袭击，堂兄因此死于非命，对方要我立刻逃离此地。
 然而马车还来不及调头，我们就被布雷兹的士兵团团包围了。
 护卫迅速惨遭杀害，我则被他们从马车中拖了出来。
 马车和行李全都著火，四周陷入一片火海。
 火焰之中，剑尖直指著我。
 剎那之间──我体内的某种力量突然觉醒了。
 乌云覆盖蓝天，降下了白雪。
 突如其来的大雪掩埋了布雷兹带来的烈焰。
 布雷兹的士兵纷纷结冻，凄惨的战场被冰雪掩盖。
 周围化成一片悄然无声的雪白世界。
 白雪之中，我独自低喃著：
 「不可原谅……我要向布雷兹复仇……」
 这时，我听到一道声音在旁边耳语。
 ──寻找并取得毁灭的力量吧。
 那道声音要我去寻找半身。
 也就是另一半的自己。
 ──『魔王半身（Juliet）』。
 第一卷 第一幕 选择她还是世界？这是值得深思的问题
 半圆形的大教室一分为二。
 面向黑板的右侧是阿布索流德帝国的学生，左侧则坐著布雷兹共和国的学生──不，他们全都站起来了。
 两边都有三十人左右，纷纷抽出武器、准备发动魔法攻击。
 现场陷入了一触即发的紧张状态。
 这时，一名布雷兹的学生──有著鲜艳红发的男子率先开口挑衅。
 「怎么啦，帝国的公主殿下？你们这些贵族平常总是自命不凡，其实也没什么了不起嘛。要不是有我们在，搞不好连北方魔族（Tempest）都挡不住呢。」
 男子一脸不屑、眼神锐利，看起来十分好战。
 那身品味不凡的制服穿在他身上，显得格外邋遢。
 他就是布雷兹共和国的首席魔术师──哈特·新藤。只见他双手插在裤子口袋里、扬起下巴，以轻蔑的目光瞪著对方。
 他的视线前方站著一名外貌出众的美少女。
 ──伊莉丝·希尔贝努。
 她是阿布索流德帝国的第一皇女、未来的储君，意即名符其实的公主殿下。
 光彩夺目的银发搭配水蓝色的瞳孔，令人联想到冷艳的寒冰妖精。粉红色的樱唇微启，流露出银铃般悦耳的声响。
 「贵族本来就拥有优秀的血统。智力也好、魔力也罢，贵族于各方面都优于常人。有能力的人带领没能力的人，这不是天经地义的事吗？」
 「哼，你可真敢说，自吹自擂也该有个限度吧？」
 「配合能力高低，每个人都有各自的使命。你们布雷兹共和国就是太强调公平性，才会造成无能之徒窃居高位的悲剧。这等于是拉全体人民一起陪葬的愚蠢行径。」
 「你们也没好到哪去吧？所谓的贵族，就只是在世袭制度的庇护下不事生产的米虫，大部分的家伙都没什么本事嘛。」
 阿布索流德的其他学生听到这句话后，顿时变了脸色。
 「你说什么！？你们这些平民不要太放肆了！」
 「要不是北方魔族虎视眈眈，区区布雷兹早就被纳入帝国的疆域了！」
 「下贱的低等民族！立刻给我滚出学院！！」
 面对这些人的叫嚣与谩骂，哈特不屑地讪笑几声。
 「你们这群成天拍马屁的贵族大人们，根本就是只会打嘴炮的胆小鬼嘛。有种就立刻杀了我，别在那边装模作样了！」
 「这可是你说的！我们现在就宰了你这个一脸可恨的家伙！！」
 阿布索流德的学生同时拔剑出鞘。
 然而，哈特依旧不改那张挑衅的嘴脸，双手仍是插在口袋里。
 他们好歹是就读于这所学院的魔术师，在剑术及魔法上的实力都受到母国肯定，哈特的态度似乎过于托大了。
 这时，一名学生走上前，用剑尖直指哈特的鼻头。
 「为什么不拔剑！？你怕了吗！？」
 即使如此，哈特依然神色自若。
 他对自己的实力有绝对的自信，不会因为这种程度的威胁就退缩。而这股强大的自信也震慑住对方的气势。
 「废话少说，快点动手吧。但可别忘了，你的对手可是布雷兹的首席魔术师喔。失手的话，是会没命的。」
 「唔……可恶的平民！」
 那名阿布索流德学生放话的同时，身体却不断后退。
 站在哈特身后的布雷兹学生们见状，不由得放声大笑。
 「喂喂喂，怎么退缩啦？」
 「娇生惯养的大少爷就是这样啦！哇哈哈哈哈！」
 「我看乾脆直接攻克阿布索流德帝国，再趁势讨伐北方魔族算了！」
 双方你来我往的期间，这堂课的讲师──爱力克·艾蓝教授独自站在黑板前，一脸困惑地看著学生们。
 「各位同学，现在可是上课时间啊……」
 然而，没有人把他的话当一回事。
 有著一头金发、散发清爽气质的帅气教授，额上默默流下汗水。
 「呃……目前世界正面临灭亡危机，这就不用我多说了吧？来自北方的大批魔族──也就是北方魔族大举入侵。相信大家都知道，很久以前也发生过相同的事情。」
 学生依旧毫无反应，爱力克教授坚强地继续说了下去。
 「──那正是魔王复活的前兆。」
 伊莉丝和哈特的脸颊微微抽动了一下。
 「如今边境一带已有很多人惨遭魔族杀害，就连内陆地区都经常出现大量魔族，这正是魔王即将复活的迹象。所以现在不是人类自相残杀的时候，大家也应该清楚，这正是古拉玛基亚魔法魔术学院设立的宗旨吧？」
 教授说得没错。
 古拉玛基亚学院就是基于这个理由，才于今年正式成立。目的在于培育对抗魔族的魔术师。
 连年交战的阿布索流德帝国与布雷兹共和国签订停战协议，统治大陆的四个国家建立起携手合作的体制，最后终于在今年春天迎来第一届学生──也就是哈特等人。
 然而，布雷兹与阿布索流德是有著血海深仇的敌对国家。
 如今待在同一个屋檐下，自然不可能相安无事。
 更何况，贵为帝国皇女的伊莉丝当面受到侮辱，阿布索流德的学生当然不肯善罢甘休。
 「你下去吧。」
 伊莉丝看向退缩的那名学生，示意他退下之后自己走上前。
 布雷兹的学生顿时安静下来。
 大家都对伊莉丝的丰功伟业有所耳闻。
 她曾独自歼灭编制百人起跳的布雷兹骑士团、于一小时内夺回被北方魔族占据的要塞──伊莉丝的英勇事迹已经成为一种传奇了。
 唯独哈特仍是展现出大胆无畏的笑容。
 「怎么？公主殿下打算亲自对付我吗？真是令人受宠若惊呢。」
 教室的气温陡然下降，伊莉丝的身边浮现出亮晶晶的闪光。
 她释放出的寒气冻结了大气中的水分。
 「别太目中无人了，哈特·新藤。阿布索流德的王位就等同实力的证明，只有强者才能站上顶端。我可是阿布索流德的首席魔术师，你真以为自己是我的对手？」
 「……哼。」
 哈特从口袋中抽出双手。
 他的右手握著剑柄，当他缓缓抬起手时，赤红色的剑身慢慢自口袋中抽出。
 火焰造型的长剑──其铭为『火凤凰』。
 这把具有火焰魔法的魔剑是哈特的爱刀，也是他最佳的战友。
 照理而言，这么长的剑不可能塞进长裤口袋里，然而学院制服内建了魔术式，将不可能化为可能。
 伊莉丝也从上衣的口袋中拔出了理应塞不进去的长剑。
 蓝色的剑身与哈特的长剑形成对比。
 宛如冰晶的华丽魔剑──其铭为『斑鸠』。
 轻薄通透的剑身上，镶著闪闪发亮的金色魔术文字，大幅强化了伊莉丝释放而出的寒气。
 为了抗衡大气中闪耀著光芒的冰晶，哈特周身冒出阵阵火花。在布雷兹的炎系魔术影响下，空气中窜过火焰。
 「接招吧！你这个帝国的公主殿下！！」
 「放马过来！平民！！」
 （插图007）
 两人之间的距离瞬间缩短。
 就在这个时候──
 「适可而止吧！『Restrain』！！」
 爱力克教授发动了束缚魔法『Restrain』。
 「唔！？」
 「啊！？」
 凭空出现的绳索缠上两人的手臂。
 「冷静一点，这里是教室！快点分开──」
 教室里面的人都以为两人会被隔开。
 结果情况刚好相反。
 「唔哇哇哇！？」
 「呀啊！？」
 绳索反而拉近了两人之间的距离。
 「唔咕……！？」
 不仅如此，哈特的脸恰好紧贴著伊莉丝的胸口，位置相当尴尬。
 换句话说，他整张脸埋进了伊莉丝丰满的双峰之间。
 紧接著，浮现魔术文字的绳索彷佛将两人视为一件货物，绑在一起。
 哈特的手被固定在伊莉丝的臀部下，完全无法动弹。
 「呀！？」
 一股酥麻感窜过背脊，伊莉丝不禁娇呼一声。
 而且伊莉丝的大腿正抵著哈特的胯下，清楚感受到某种未知物体的存在。那是她所没有的器官。
 「这、这是……呀！？」
 两人拚命挣扎，结果以男下女上的姿势摔倒在地。在伊莉丝体重的加成下，哈特感到包覆脸部的压迫感变得更为强烈。
 好、好软！？而且好香……
 这足以令所有男人竖白旗投降的安全气囊，几乎让哈特忘记自身的处境。
 但是这样子根本无法呼吸。
 哈特移动双手，试图扯断绳索，却变成是在揉捏伊莉丝的臀部。
 「啊……不、不行……」
 伊莉丝轻声呻吟，似乎也要失去理智了。
 ──讨、讨厌……大家都在看……可、可是真的好舒服……♡啊……不管了……♡
 伊莉丝的意识眼看著就要坠入情欲深渊之际，一名女学生大声怒斥，将两人拉回了现实。
 「爱力克教授，你这是在做什么啊！！」
 说话的学生不知为何穿著一身侍女服。
 她的名字叫芙兰赛特·巴拉德尔，为伊莉丝身边的侍女兼眼线，同时担任阿布索流德的副官。
 她自幼就是伊莉丝的侍女，对主人格外忠诚，如今正杀气腾腾地瞪著爱力克教授，彷佛与他有著不共戴天之仇。
 「外表看似爽朗，没想到骨子里竟是个变态教师！！之前还自称是勇者公会的成员，想必这也是欺瞒世人的谎言吧！？」
 「芙、芙兰赛特同学，你在胡说什么啊！？这是天大的误会！我真的是勇者公会的成员，这点校长可以帮我作证！我绝对不是什么变态！」
 第一卷 幕间～时间回溯至哈特与伊莉丝邂逅之时～
 那是入学之后过没多久发生的事。
 哈特与伊莉丝于地下迷宫上实习课程。
 从古拉玛基亚乘船横渡霍莱辛，再转乘马车移动三十分钟后，就会抵达这座废弃的矿山。
 当初是以抽签的方式决定进入地下迷宫的组别……结果身处敌对国家的两名学生──而且还是代表本国的首席魔术师──居然被分在同一组。
 如今回想起来，这应该也是转生婚礼的杰作，但他们当时对此毫不知情。
 地下迷宫是一片漆黑的钟乳石洞穴，两人只能以魔法的光源照亮四周。一般的钟乳石洞穴为乳白色，这里却呈现蓝色的样貌，而且石壁十分透明，彷佛由蓝宝石形成的迷宫。在魔法的光源照耀下，这座蓝色的洞窟显得格外美丽。
 「……可别拖累我啊，公主殿下。」
 「你才是，请不要妨碍我，平民。」
 伊莉丝态度冰冷，胸口其实一阵心跳加速。
 这、这是怎么回事？这里既阴暗又狭窄……两人在如此浪漫的空间独处……
 ──没错，她对哈特一见钟情了。
 伊莉丝总是对他冷言冷语、不假辞色，但早在入学典礼时，一颗心就被眼前的男人所占据。
 冷静思考后，她也明白两人无法发展成恋爱关系，然而感情还是战胜了理智，她的眼睛总是不由自主地跟随著哈特的身影。
 这样不行，伊莉丝。这只是一时的鬼迷心窍，对方可是布雷兹的首席魔术师，一逮到机会肯定会置自己于死地。醒醒啊，振作一点！
 伊莉丝常常这样提醒自己。
 至于哈特──
 可恶，到底是怎样！近距离一看，长得也太漂亮了吧！她真的跟我们一样同为人类吗……未免太可爱了！
 ──没错，他同样对伊莉丝一见钟情了。
 开学的时候，哈特原本打算给她一点颜色瞧瞧。在不闹出人命的情况下，让阿布索流德传说中的首席魔术师知道谁才是老大。
 结果却做不到。
 他见到伊莉丝的瞬间，一颗心就被夺走了。
 然而，对方不但是阿布索流德的皇族，还是一国的首席魔术师，理应是他最憎恨的对象。
 不要被美色蒙蔽了，他们从不把我们当成人来看待。在他们眼中，我们只是被豢养的家畜、被榨取的资源罢了！
 每当脑中浮现出伊莉丝的倩影时，哈特总是如此对自己耳提面命。
 「呀……！？」
 「怎么回事！？」
 哈特回头一看，只见伊莉丝脚下的地面突然崩塌。眼看著身后的地面逐渐坠落至无底深渊，哈特连忙伸出手抓住伊莉丝的手臂。就在这个时候──
 「！！」
 断裂的钟乳石从洞顶坠落。锋利的岩石宛如大型长枪，一旦贯穿身体，铁定当场毙命。
 「啧！」
 哈特一把搂过伊莉丝，接著整个人覆在她的身上，一同倒卧在地。
 「唔……！？」
 钟乳石掠过哈特的手背坠落地面，飞散的碎片落在他的背上。
 ──我这是在做什么啊？
 哈特因自己的窝囊叹了口气，旋即闭上双眼。
 他居然被女色诱惑，满脑子不切实际的妄想，结果落得这步田地。
 忘了这个女人吧，哈特。她是帝国的公主，根本不可能看上自己。
 「那个……」
 「搞什么啊！？就是因为你不知道在发什么呆才──」
 哈特睁开双眼，发现伊莉丝的脸近在咫尺。
 她的双颊微微泛红，湿润的眼中眸光摇曳。
 「……对不起。」
 「啊、不……这没什么。」
 ──慢著！！我干嘛这么客气！
 可是她的身体……真的好软。
 哈特将伊莉丝压在身下。第一次接触到她的身体，令哈特初次深切地感受到她的存在。伊莉丝的身躯异常纤细，彷佛不小心就会被弄坏似的。
 而且抱起来相当舒服。
 这种感觉就像一种魔力，让他几乎忘却除了伊莉丝之外的所有事情。
 另一方面，伊莉丝同样如此。
 第一次被男人抱在怀中，令她宛如置身云端。
 任凭对方结实强壮的肉体拥抱自己，令她感觉格外舒服。
 女性的欲望涌现，下半身感到愈来愈热。
 就在情欲的开关打开的瞬间──
 潜伏于体内深处的魔王半身开始蠢蠢欲动。
 不过她只沉沦了片刻。
 伊莉丝很快就恢复冷静。
 「那、那个……我已经没事了……」
 伊莉丝双手微微施力，试图推开哈特的胸膛。
 「……啊！」
 哈特这时才意识到自己还压在伊莉丝身上。
 「唔哇！？」
 他瞬间弹起身后，以不悦的神情掩饰内心的害羞。
 「抱歉，我……我没有那个意思。」
 「别、别这么说……当时我在想事情，所以才会疏于戒备。谢谢你救了我。」
 伊莉丝正式道谢后，不忘低头致意。
 「……你这是在做什么？」
 「怎么了？」
 「你不是贵为帝国公主吗？既然如此，为什么要对我这个布雷兹的人──对你所看不起的平民低头？」
 「你救了我一命，我本来就应该向你表示谢意。这点跟敌对与否无关，跟身分更是扯不上关系吧？」
 伊莉丝一脸理所当然地回应。
 那双清澈的瞳孔令哈特为之退缩。
 彷佛自己才是歧视他人的人。
 「倒是你为什么要救我？甚至甘愿冒著危险护住我……就这样让我掉下去的话，对于布雷兹而言不是一件好事吗？」
 的确如此。
 哈特也不明白自己刚才为什么要对伊莉丝伸出援手。
 不，其实他很清楚。
 只是不愿承认罢了。
 「是身体擅自行动了，如此而已。」
 「所以就算遇到危险的人是处于敌对的我，你也会出手搭救的意思吗？」
 「……」
 哈特闻言，内心如此询问自己──正是因为遇到危险的人是伊莉丝，才会这么拚命去救对方吧？
 见哈特突然不说话后，伊莉丝一双眼睛直盯著他，这才注意到他的右手流血了。
 「你受伤了吗！？」
 哈特瞥了一眼正在流血的右手，「啧」了一声。
 「可恶，这下子糗大了……」
 「现在不是讲究面子的时候吧！？让我看看！」
 伊莉丝从口袋中掏出手帕，压住哈特的手背。白色的手帕很快就被染红，伊莉丝看著这幕，心中不禁浮现出一个疑问。
 ──这个人为什么要对我舍身相救呢？
 在阿布索流德人的认知中，布雷兹人都是十恶不赦的分离主义者，欲除之而后快的奸佞。如果遇到女人，就百般凌辱后再一刀毙命，如果遇到小孩，就收为奴隶。
 伊莉丝至今都是被如此教导的。
 难道是这个人跟其他布雷兹人不同？
 还是说……她被灌输的认知有误？
 「这条手帕应该很贵吧？我可赔不起啊。」
 「不必赔了。」
 「……你不恨布雷兹人吗？」
 伊莉丝的双手依旧按压著哈特的手背，听到这句话后身体顿时僵住。
 「……布雷兹这个国家从我们手中夺走许多资源……所以我对你们没有好感。」
 「既然如此，你为什么还替我疗伤？你已经道谢过，没必要做到这种程度吧？」
 伊莉丝以手帕替哈特包扎。
 「是身体擅自行动，与我的意志无关。」
 「什么跟什么嘛！」
 哈特不禁笑了出来。
 清爽的笑容看得伊莉丝心跳加速。
 「……我第一次看到你的笑容呢。」
 「我倒是还没见过你笑起来的模样耶。」
 哈特的揶揄令伊莉丝略感不悦。只见她眉头轻蹙，双唇紧闭。
 不过这也是他从未见过的神情。
 哈特感觉对方生气的时候也很可爱，心中一热。
 「关于刚刚的问题。」
 「嗯？」
 「我或许……只是想救你也说不定。」
 「但我是阿布索流德的贵族──你最讨厌的那种人喔？」
 「我也搞不清楚啦……大概是你比较特别吧。」
 ──比较特别？
 「毕竟我是阿布索流德帝国的公主，又是首席魔术师呢。」