Author/Uploaded by Tracey West
Tracey West adora el océano. Hasta donde le alcanza la memoria, cada año ha viajado a la costa con su familia. El océano le recuerda a Shu, la dragona del agua, porque los dos son poderosos y tranquilos a la vez. Tracey ha escrito muchos libros para niños. Escribe en la casa que comparte con su marido y sus tres hijastros. También tiene un montón de amigos animales que...
Tracey West adora el océano. Hasta donde le alcanza la memoria, cada año ha viajado a la costa con su familia. El océano le recuerda a Shu, la dragona del agua, porque los dos son poderosos y tranquilos a la vez. Tracey ha escrito muchos libros para niños. Escribe en la casa que comparte con su marido y sus tres hijastros. También tiene un montón de amigos animales que le hacen compañía. Tiene dos perros, siete gallinas y un gato que se tumba en su mesa mientras ella escribe. Por suerte, el gato no pesa tanto como un dragón. Graham Howells vive con su mujer y sus dos hijos en el oeste de Gales, un lugar donde abundan los castillos y las leyendas sobre hechiceros y dragones. Hay muchas historias sobre los dragones de Gales. Una de ellas habla de un gran dragón sin patas, ¡muy parecido a Lombriz! La casa de Graham también está cerca del lugar donde dicen que el gran mago Merlín yace dormido en una cueva de cristal. Graham ha ilustrado varios libros. También ha dibujado para el cine, la televisión y ha ilustrado juegos de mesa. Además, escribe cuentos para niños. En 2009 ganó el premio Tir Na N’Og por Merlin’s Magical Creatures (Las criaturas mágicas de Merlín). Título original: Dragon Masters. Secret of the Water Dragon Primera edición: enero de 2023 Derechos negociados a través de Ute Körner Literary Agent SLU – www.uklitag.com © 2015, Tracey West, por el texto © 2015, Scholastic Inc., por las ilustraciones del interior © 2023, Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U. Travessera de Gràcia, 47-49. 08021 Barcelona © 2023, Scheherezade Surià López, por la traducción Ilustraciones: Damien Jones Diseño original: Jessica Meltzer Diseño de portada: adaptación del diseño original por Compañía Ilustración de portada: Damien Jones Penguin Random House Grupo Editorial apoya la protección del copyright. El copyright estimula la creatividad, defiende la diversidad en el ámbito de las ideas y el conocimiento, promueve la libre expresión y favorece una cultura viva. Gracias por comprar una edición autorizada de este libro y por respetar las leyes del copyright al no reproducir ni distribuir ninguna parte de esta obra por ningún medio sin permiso. Al hacerlo está respaldando a los autores y permitiendo que PRHGE continúe publicando libros para todos los lectores. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, http://www.cedro.org) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra. ISBN: 978-84-272-3292-1 Compuesto en: leerendigital.com Facebook: penguinlibros Twitter: @penguinkidsES Instagram: @penguinkidsES Youtube: penguinlibros Spotify: penguinlibros ¿Te apuntas a la Escuela de Dragones? A Drake le encanta volar a lomos de su dragón y entrenar con sus amigos Rori, Bo y Ana, pero cuando alguien intenta robar la mágica Piedra de Dragón que les ayuda en sus aventuras, ¡el grupo de amigos deberá lanzarse a la acción! Aunque Bo ha empezado a comportarse de una forma muy rara... ¿Tendrá algún secreto? ¿Y estará relacionado con el misterioso ladrón? Índice El secreto de la dragona del agua 1. Ensillando a la ladrona 2. La pluma negra 3. ¡Un ladrón en el castillo! 4. La trampa del hechicero 5. La historia de Bo 6. La Guardia del Cuervo 7. La persecución 8. Shu al rescate 9. El plan de Griffith 10. Cruzando el mundo 11. El emperador Song 12. El poder de la dragona del agua 13. La batalla de los orbes 14. Alzamiento contra Maldred Sobre este libro Sobre Sobre Tracey West y Graham Howells Créditos Para Bollie Dungan, porque todas las chicas detective necesitan una compinche más lista y divertida. T. W. UN AGRADECIMIENTO ESPECIAL PARA DAMIEN JONES, POR LAS CONTRIBUCIONES ARTÍSTICAS QUE HA HECHO A ESTE LIBRO —Tranquilo —dijo Griffith, el hechicero del rey—. Es la primera vez que intentamos ponerle una silla de montar a un dragón. No sé si le gustará. Griffith y los maestros de dragones estaban en la sala de entrenamiento, oculta bajo el castillo del rey Roland. Una piedra mágica llamada la Piedra de Dragón había elegido a Drake, Bo, Rori y Ana para que trabajaran con los dragones. Griffith era su profesor. Los maestros de dragones se habían reunido alrededor de una gran dragona de escamas azules y brillantes. —Bo, pasa la hebilla por debajo del vientre de Shu —le pidió Griffith—. Ahora apriétala. Muy bien. Drake observó cómo su amigo Bo ensillaba a Shu. Shu era una dragona del agua, por lo que solía ser muy tranquila. Shu se quedó quietecita mientras Bo tiraba de la hebilla con fuerza. —Muy bien, Shu —dijo Bo mientras le acariciaba el cuello. —¿Le puedo poner una silla de montar a Volcán? —preguntó Rori. —¿Y podemos montar a nuestros dragones hoy, Griffith? —preguntó Ana. —Los artesanos del rey Roland están haciendo una silla de montar para cada dragón —respondió el hechicero—. Las otras monturas estarán listas mañana. —¿Y habrá una silla de montar para Lombriz? —preguntó Drake, y miró a su dragón. Lombriz era un dragón de tierra. Tenía el cuerpo largo como el de una serpiente. No tenía patas y sus alas eran diminutas. Lombriz no podía volar como los demás dragones. —Sí. Lombriz tiene un poder muy especial. Puede llevarte de un lugar a otro en un segundo —respondió Griffith—. Una silla de montar es una buena idea para cualquier tipo de viaje. Drake asintió. —Es hora de