Author/Uploaded by Nuria M. Deaño
Nuria M. Deaño (Madrid, 1971) es editora, traductora y periodista. Actualmente trabaja como editora en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. Ha traducido películas, ensayo, novela y libros infantiles. Como periodista ha colaborado con distintos medios, entre otros, Radio RAI, Radio Svizzera Italiana, el suplemento El Viajero del diario El País, o Caballo Verde, el desaparecido suplemento cul...
Nuria M. Deaño (Madrid, 1971) es editora, traductora y periodista. Actualmente trabaja como editora en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. Ha traducido películas, ensayo, novela y libros infantiles. Como periodista ha colaborado con distintos medios, entre otros, Radio RAI, Radio Svizzera Italiana, el suplemento El Viajero del diario El País, o Caballo Verde, el desaparecido suplemento cultural de La Razón. Me llamaré Silver Stardust es su primera novela. Me llamaré Silver Stardust – Nuria M. Deaño Contra En el invierno de 1999 un yonqui cualquiera entra en una kunda que le lleva a un poblado chabolista en las afueras de Madrid para pillar droga. Y los acontecimientos se precipitan: en el filo de una noche al borde del milenio, comienza un viaje a la infancia de ese yonqui que deambula por Madrid en busca de redención, un yonqui a quien de niño, con doce años, todos llamaban Silver y que se creía afortunado, que tenía un padre que era un héroe, una madre que no dejaba de llorar, una izquierda prodigiosa para el fútbol, y un secreto compartido, y una pandilla de amigos y las ganas de fumar a escondidas, de crecer, de triunfar, de tocar el bajo en un grupo de rock y llamarse Silver Stardust… Me llamaré Silver Stardust es una novela deslumbrante, inesperada, un descubrimiento literario que equilibra con maestría la nostalgia, la ternura y la compasión; que retrata el Madrid de los setenta y de los noventa sin dulcificarlo ni regodearse en el costumbrismo; con unos personajes que están vivos, que son reales y creíbles. Tanto que no dejan nunca de perder. Suerte que su autora logra la proeza de conseguir, de alguna manera, salvarlos a todos. ¿Es osado decir que estamos ante una de las mejores novelas de 2023? Posiblemente lo sea. Pero estamos convencidos de que es verdad. «Una novela tensa y afilada, atrapante y estremecedora», Rosa Montero Me llamaré Silver Stardust Me llamaré Silver Stardust NURIA M. DEAÑO Primera edición: febrero de 2023 Para Josep Forment, siempre con nosotros Publicado por: EDITORIAL ALREVÉS, S.L. C/ València, 241, 4.º 08007 Barcelona [email protected] www.alreveseditorial.com © 2023, Nuria Martínez Deaño © de las ilustraciones de portada, 2023, Chiara Dessì © de la presente edición, 2023, Editorial Alrevés, S.L. Printed in Spain ISBN: 978-84-18584-99-2 Código IBIC: FA Producción del ePub: booqlab Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización por escrito de los titulares del «Copyright», la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento mecánico o electrónico, actual o futuro, comprendiendo la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de esta edición mediante alquiler o préstamo públicos. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal). Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47. Para Álvaro, in memoriam,y para sus hijos Jorge y Nacho NOTA DEL AUTORA Los partidos de fútbol que se narran en la novela son imaginarios y no se corresponden con los partidos reales que se disputaron durante esas dos temporadas, aunque haya hechos que coincidan. 22 de diciembre de 1999 Silver se acaricia con la lengua su encía de anciano, la detiene en el único diente que le queda en la fila de arriba. Calcula que ha pasado más de una hora de un sitio para otro antes de encontrar la kunda. Dos hombres y una mujer van sentados atrás en silencio. Él ocupa el asiento del copiloto. Al conductor le cuesta mantener los ojos abiertos y la cabeza erguida. Silver le envidia, pero le alivia pensar que ya falta poco. Querría que todo sucediera muy rápido: entrar donde la vieja directamente, sin colas, sin movidas, fumarse un chino en el camino y el resto en casa durante la noche. Anticiparse a la idea de pasar la noche fumando sin cortarse le relaja, por un instante casi como si lo estuviera haciendo realmente: fumar y escuchar la radio es todo lo que desea. Mete la mano en el bolsillo, palpa los dos billetes que le ha robado a su madre. —¿Alguien quiere un cigarro? —Saca un paquete de tabaco y lo muestra a los demás. —No, gracias. —El kundero es el único que responde—. ¿Quieres fuego? —le pregunta sin vocalizar apenas, con ese deje de letanía enferma que confiere la heroína a la voz. —Gracias, tío. —Silver enciende el cigarrillo y piensa que esos pequeños gestos como ofrecer fuego o dar las gracias, aunque no lo parezca, son importantes. Unos doscientos metros más adelante hay que coger el camino de tierra que sale a la izquierda, pero una fila de coches de la que no se ve el final está bloqueando la entrada. —¡Me cago en Dios! —maldice uno de los de atrás. —Parecen los Carnavales de Cádiz… —interviene la mujer con voz pastosa. —Es que los viernes por la noche esto se llena de… —El kundero no acaba la frase, cierra los ojos y sale de la conversación como si algo ineludible lo esperara al otro lado: el lado del silencio, de la revelación, del paraíso. Después de unos segundos vuelve, abre muchos los ojos, dice algo incomprensible y se pierde de nuevo mostrando una sonrisa plácida mientras el coche avanza lentamente dentro de la fila. Pequeñas fogatas iluminan la tierra áspera del descampado, que esa noche es un barrizal por la lluvia de todo el día. En dirección contraria, coches caros y furgonetas con mujeres y hombres gitanos salen del poblado. Se oye música de rumba y griterío de voces y risas. En paralelo a los coches, continúa el desfile de gente hecha polvo que arrastra su cuerpo en la noche. Silver siente frío en los huesos y ganas de ir al baño. Se distrae contemplando una fogata: ilumina a un